Concurso Traduzir 2014

A aluna Inês Vaz, da turma D do 11º ano, foi a primeira aluna do distrito de Bragança a vencer o primeiro prémio do concurso nacional “Traduzir 2014” na categoria de inglês. 

Esta iniciativa é promovida pela Universidade Católica Portuguesa com o apoio de várias instituições de prestígio internacional. 

Inês Vaz escolheu traduzir o excerto de “Here and now” de Paul Auster e J.M. Coetze. A aluna considerou esta prova como um desafio pessoal e a professora Esmeralda Caderno, que divulgou a prova na turma da aluna vencedora, espera que a conquista deste prémio incentive mais alunos a participar neste tipo de concursos.

Parabéns Inês!

Concurso Nacional de Leitura - 2ª Fase

O Centro Cultural de Macedo de Cavaleiros acolheu a fase distrital do Concurso Nacional de Leitura que teve lugar no dia 8 de Maio.

De todo o distrito de Bragança vieram cerca de 80 alunos do 3º ciclo e secundário para serem apurados os jovens que irão representar o nordeste transmontano em Lisboa, na Final Nacional. 

A Escola Secundária Emídio Garcia fez-se representar no 3º ciclo pelos alunos: Inês Torres, João Gil Encarnação e Marta Rodrigues e no ensino secundário pelas alunas Ana Soraia Fernandes e Ana Sofia Pinto. 

Todos os candidatos tiveram pela frente uma prova escrita versando as obras previamente escolhidas para o concurso. 

Os cinco alunos mais pontuados em cada nível passaram à Prova Oral em palco. Nesta fase, estivemos representados pela aluna Inês Torres da turma G do 7º ano.

A festa final culminou com a divulgação dos vencedores e respetiva entrega de prémios pela vereadora da Cultura e da Educação. 

A Escola Emídio Garcia arrecadou o terceiro lugar no 3º ciclo e a aluna Inês Torres, tal como todos os outros participantes, estão de parabéns porque ler ajuda-nos a aprender e a conhecer!

Concurso - "Adivinha Quem Veio Visitar A BE" - Maio

 

Top Leitores do 2º Período

Hannah Giulia - 11º D

Jéssica Pimentel - 10º D

Inês Vaz - 11º D

        
Cristofe Sá - 10º F

Sandra Pereira - 8ºG

40 Anos do 25 de Abril - Reviver a Festa da Revolução dos Cravos

Esta é uma data que nunca devemos esquecer! Ela transformou a vida de Portugal, a vida dos portugueses que até então não sabiam o que era viver em liberdade e democracia.

O inesperado sentido de liberdade e a imensa alegria que os alunos da nossa escola vivem desde há oito dias, e que serão recordados para sempre, estão refletidos no Painel evocativo feito pelos alunos do curso de artes e orientado pelo professor Manuel Trovisco.

“A Liberdade está a passar por aqui” foi o tema de uma sessão que teve lugar no Salão Nobre do “Antigo Liceu de Bragança”, apresentada pelo professor Teófilo Vaz e pelo convidado Filipe Lopes.